はずだ và かもしれない đều nói về suy đoán, nhưng mức độ chắc chắn khác nhau. はずだ dùng khi người nói có căn cứ để nghĩ điều đó đúng. かもしれない dùng khi chỉ nói một khả năng, chưa chắc.
Học chương liên quan: Ngữ pháp N3 chương 3. Bài luyện: Luyện cầu nối N3.
Trả lời nhanh
- Mẫu
- はずだ
- Mức chắc chắn
- khá cao, có căn cứ
- Cách hiểu
- chắc là, đáng lẽ là
- Mẫu
- はずなのに
- Mức chắc chắn
- trái với dự đoán
- Cách hiểu
- đáng lẽ vậy mà...
- Mẫu
- かもしれない
- Mức chắc chắn
- thấp hơn, chưa chắc
- Cách hiểu
- có thể, có lẽ
Trong đáp án đọc hiểu, はずだ không mạnh bằng "chắc chắn tuyệt đối", nhưng mạnh hơn かもしれない.
1. はずだ: chắc là, đáng lẽ là
Ví dụ:
昨日送ったので、メールはもう届いているはずです。
Nghĩa: Vì đã gửi hôm qua nên chắc email đã đến rồi.
Cấu trúc:
- Loại
- Động từ
- Mẫu
- V普通形 + はずだ
- Loại
- Tính từ i
- Mẫu
- Aい + はずだ
- Loại
- Tính từ na
- Mẫu
- Aな + な + はずだ
- Loại
- Danh từ
- Mẫu
- N + の + はずだ
はずだ thường có căn cứ: lịch, thông tin đã biết, kinh nghiệm hoặc điều kiện trước đó.
2. はずなのに: đáng lẽ vậy mà
Ví dụ:
昨日勉強したはずなのに、今日また間違えました。
Nghĩa: Đáng lẽ hôm qua đã học rồi, vậy mà hôm nay lại sai.
Trong N3, はずなのに thường báo hiệu một kết quả trái với dự đoán. Khi thấy のに, hãy đọc kỹ phần sau vì đó là điểm đảo chiều.
3. かもしれない: có thể, có lẽ
Ví dụ:
この読解問題は少し時間がかかるかもしれません。
Nghĩa: Bài đọc hiểu này có thể hơi mất thời gian.
かもしれない là suy đoán mềm. Người nói chưa có đủ căn cứ để khẳng định.
Ví dụ thêm:
- 明日は雨が降るかもしれません。
- この表現は試験に出るかもしれません。
- もう少し復習したほうがいいかもしれません。
Lỗi hay gặp
- Lỗi
- はずだ = chắc chắn 100%
- Vấn đề
- はずだ có căn cứ nhưng vẫn là suy đoán
- Cách hiểu đúng
- tránh dịch quá tuyệt đối
- Lỗi
- かもしれない = chắc là
- Vấn đề
- mức chắc chắn thấp hơn
- Cách hiểu đúng
- "có thể/có lẽ"
- Lỗi
- bỏ qua はずなのに
- Vấn đề
- のに báo hiệu trái dự đoán
- Cách hiểu đúng
- đọc kỹ phần sau
Mini test
-
昨日送ったので、もう届いている___です。 → はず
-
試験は少し難しい___しれません。 → かも
-
勉強した___なのに、また同じ問題を間違えました。 → はず
Bẫy đáp án và cách tự kiểm tra
- Bẫy thường gặp
- Chỉ nhớ nghĩa tiếng Việt nhưng không nhìn cấu trúc
- Cách tự kiểm tra
- Che phần dịch, nhìn câu Nhật và tự nói chức năng của mẫu
- Bẫy thường gặp
- Chọn đáp án có từ quen nhưng sai quan hệ ý
- Cách tự kiểm tra
- Kiểm tra câu trước/sau: giải thích, đối lập, thêm ý hay điều kiện
- Bẫy thường gặp
- Không phân biệt sắc thái gần nhau
- Cách tự kiểm tra
- Tự đặt 2 câu tối thiểu: một câu đời sống, một câu đọc hiểu
- Bẫy thường gặp
- Làm đúng một lần rồi bỏ qua
- Cách tự kiểm tra
- Ghi câu sai vào trang ôn tập và quay lại sau 2-3 ngày
Sau mini test, đừng chỉ nhìn đáp án. Hãy ghi lại vì sao bạn chọn sai: sai nghĩa, sai cấu trúc, sai trợ từ hay bỏ qua ngữ cảnh. Đây là phần giúp mẫu N3 chuyển từ "biết" sang "dùng được trong đọc hiểu". Nếu chưa chắc nền N4 đã đủ để học N3, hãy làm kiểm tra trình độ miễn phí trước khi học thêm mẫu mới.
Bài luyện nên làm
- Ngữ pháp N3 chương 3
- Ngữ pháp N3: ようだ / みたいだ / らしい
- Luyện từ nối trong đọc hiểu N3
- Bộ luyện N3 bridge
- Từ vựng N3 bridge
Câu hỏi thường gặp
はずだ có giống に違いない không?
Cả hai đều suy đoán khá chắc, nhưng に違いない thường mạnh hơn và gần với "chắc chắn là". はずだ dựa trên căn cứ hoặc logic.
かもしれない có dùng trong văn viết không?
Có. Nó thường dùng khi tác giả muốn tránh khẳng định quá mạnh.
Làm sao chọn đáp án khi bài dùng かもしれない?
Tránh đáp án quá tuyệt đối như 必ず, 絶対, いつも nếu bài chỉ nói khả năng.