Chương 3: Phỏng đoán và thông tin nghe được

Ý nghĩa: có vẻ như, dường như

Ví dụ: この文章は少し難しいようです。

Cấu trúc: V普通形 / Aい / Aな + な / N + の + ようだ

Cách dùng: Dùng khi người nói suy đoán từ tình huống, cảm giác hoặc thông tin đang thấy.

Lưu ý: Trong văn lịch sự dùng ようです.

Ý nghĩa: hình như, giống như

Ví dụ: この言葉はN3でよく出るみたいです。

Cấu trúc: V普通形 / Aい / Aな / N + みたいだ

Cách dùng: Dùng trong hội thoại để nói suy đoán hoặc so sánh không quá trang trọng.

Lưu ý: みたいだ thân mật hơn ようだ, nhưng vẫn rất thường gặp.

Ý nghĩa: nghe nói là, có vẻ đúng kiểu

Ví dụ: 今年のJLPTは申し込みが早く終わるらしいです。

Cấu trúc: V普通形 / Aい / Aな / N + らしい

Cách dùng: Dùng khi nói thông tin nghe được, hoặc nhận xét một điều có vẻ đúng với bản chất của nó.

Lưu ý: Khi truyền tin, nên tránh khẳng định quá mạnh nếu nguồn chưa chắc chắn.

Ý nghĩa: chắc là, đáng lẽ là

Ví dụ: この文法はN4で勉強したはずです。

Cấu trúc: V普通形 / Aい / Aな + な / N + の + はずだ

Cách dùng: Dùng khi người nói có căn cứ để nghĩ điều gì là đúng.

Lưu ý: はずなのに diễn tả điều trái với dự đoán: biết rồi mà vẫn sai.

Ý nghĩa: có thể, có lẽ

Ví dụ: この読解問題は少し時間がかかるかもしれません。

Cấu trúc: V普通形 / Aい / Aな / N + かもしれない

Cách dùng: Dùng khi khả năng xảy ra chưa chắc, mức độ chắc chắn thấp hơn はずだ.

Lưu ý: Trong lịch sự dùng かもしれません.