N3 Bridge - Day 6
Day 6: Mức độ và so sánh tăng dần
Đọc được mức độ mạnh, ví dụ cực đoan và so sánh càng A càng B.
5 phút giải thích
ほど / くらい / ば〜ほど
ほど và くらい đều diễn tả mức độ, nhưng ほど thường nhấn mức cao hoặc chuẩn so sánh. ば〜ほど dùng cho quan hệ tăng dần: càng học càng thấy cần ôn lỗi. Khi đọc N3, hãy nhìn xem câu đang nói 'đến mức nào', 'so với điều gì', hay 'càng A càng B' trước khi chọn đáp án.
Bẫy người Việt hay gặp
Người học hay dịch ほど là 'khoảng' như số lượng. Trong N3, ほど thường là mức độ: đến mức, càng...càng.
8 ví dụ tiếng Nhật
Đọc mẫu trong ngữ cảnh, không học rời rạc
今日は歩けないほど疲れました。
Hôm nay tôi mệt đến mức không đi nổi.
ほど nhấn mức độ cao.
泣きたいくらい悔しかったです。
Tôi tiếc đến mức muốn khóc.
くらい dùng ví dụ mức độ.
練習すればするほど、読むのが速くなります。
Càng luyện thì đọc càng nhanh.
ば〜ほど: càng A càng B.
N3は思ったほど簡単ではありません。
N3 không dễ như tôi tưởng.
ほど dùng chuẩn so sánh.
声が出ないほど緊張しました。
Tôi căng thẳng đến mức không nói được.
Mức độ mạnh.
一日で覚えられないくらい単語が多いです。
Từ vựng nhiều đến mức không thể nhớ trong một ngày.
くらい mô tả mức.
読めば読むほど、接続詞の大切さが分かります。
Càng đọc càng hiểu tầm quan trọng của từ nối.
Quan hệ tăng dần.
彼ほど漢字をよく知っている人はいません。
Không có ai biết kanji tốt như anh ấy.
ほど làm chuẩn so sánh.
Sai thường gặp
- Hiểu ほど chỉ là số lượng gần đúng.
- Quên lặp động từ trong mẫu ば〜ほど.
- Chọn đáp án quá nhẹ khi câu dùng ほど nhấn mức mạnh.
Kết thúc Day 6
Làm quiz rồi quyết định bước tiếp theo
Nếu sai, mở bài luyện có lưu lỗi hoặc Review ngay. Nếu đúng ổn định, chuyển sang ngày kế tiếp.