Câu 1
と và や: chọn đáp án đúng nhất.
- パンと牛乳を買いました。
- パンや牛乳を買いました。全部で二つです。
- パンを牛乳を買いました。
Xem đáp án và giải thích
Đáp án: パンと牛乳を買いました。
と là danh sách đầy đủ; や là ví dụ mở. So sánh với câu sai rồi mở practice liên quan nếu còn do dự.
N5 weakness - Trợ từ
N5: と và や khi liệt kê danh từ
と liệt kê đầy đủ; や liệt kê ví dụ, còn có thể có những thứ khác.
Bẫy người Việt hay gặp
Tiếng Việt chỉ dùng “và” trong nhiều trường hợp, nên người học không phân biệt danh sách đóng và danh sách mở.
Câu sai
机の上に本やノートがあります。全部で二つです。
Khi nói chính xác chỉ có hai thứ, dùng と.
Sửa đúng
机の上に本とノートがあります。全部で二つです。
や cho biết đây là ví dụ, không phải danh sách đầy đủ.
Ví dụ trong ngữ cảnh
スーパーで野菜や肉を買いました。
Tôi mua rau, thịt và vài thứ khác ở siêu thị.
Mini drill 5 câu
Tự chọn đáp án trước, sau đó mở giải thích
Câu 2
Câu nào tránh đúng lỗi "と và や"?
- パンを牛乳を買いました。
- パンと牛乳を買いました。
- パンや牛乳を買いました。全部で二つです。
Xem đáp án và giải thích
Đáp án: パンと牛乳を買いました。
と là danh sách đầy đủ; や là ví dụ mở. So sánh với câu sai rồi mở practice liên quan nếu còn do dự. Đọc lại phần bẫy trước khi làm bài luyện liên quan.
Câu 3
Nếu sai "と và や" nhiều lần, nên làm gì trước?
- Mở thêm bài mới ngay
- Ôn ví dụ đúng/sai rồi làm practice gần nhất
- Bỏ qua vì chỉ là lỗi nhỏ
Xem đáp án và giải thích
Đáp án: Ôn ví dụ đúng/sai rồi làm practice gần nhất
Điểm yếu lặp lại cần được khóa bằng ví dụ đúng/sai và một bài ngắn, không phải thêm tài liệu mới.
Câu 4
Dấu hiệu đã hiểu "と và や" là gì?
- Giải thích được vì sao câu sai sai
- Nhớ mặt chữ nhưng không dùng được
- Chỉ đoán theo nghĩa tiếng Việt
Xem đáp án và giải thích
Đáp án: Giải thích được vì sao câu sai sai
Mục tiêu của drill là nhận ra lý do sai, sau đó dùng Review để quay lại lỗi này.
Câu 5
Bước tiếp theo hợp lý sau drill "と và や" là gì?
- Làm practice liên quan và mở Review nếu còn sai
- Đọc 10 bài mới cùng lúc
- Chỉ học lại danh sách từ vựng
Xem đáp án và giải thích
Đáp án: Làm practice liên quan và mở Review nếu còn sai
Mỗi điểm yếu trong pilot đều có practice và Review để tạo vòng học ngắn.
Sau drill
Sai thì quay lại practice hoặc Review ngay
Liên quan