Ở N4, nhiều bạn không sai vì không biết gì, mà vì nhầm từ gần nghĩa, nhầm kanji nhìn giống nhau hoặc chỉ nhớ nghĩa tiếng Việt nhưng không nhận ra từ trong câu. Điều này làm đọc hiểu chậm và chọn đáp án sai.
Bài này giúp bạn học kanji/từ vựng N4 theo nhóm dễ nhầm, kết hợp từ vựng N4, kanji N4 theo chủ đề và practice N4.
Tóm tắt nhanh
- Lỗi hay gặp
- Nhầm chữ nhìn giống
- Cách sửa
- học trong từ ghép, không học chữ rời
- Lỗi hay gặp
- Nhầm từ gần nghĩa
- Cách sửa
- đặt câu so sánh hai từ
- Lỗi hay gặp
- Nhớ tiếng Việt nhưng không đọc được câu
- Cách sửa
- luyện bằng đoạn ngắn N4
- Lỗi hay gặp
- Học quá nhiều từ mới
- Cách sửa
- giảm số từ, tăng review
- Lỗi hay gặp
- Đọc chậm
- Cách sửa
- học từ theo chủ đề email/thông báo
Mục tiêu là nhận ra từ trong câu, không chỉ lật flashcard đúng.
1. Học kanji trong từ ghép
Đừng chỉ học một chữ rồi đọc âm Hán Việt. Hãy học chữ trong từ:
- Kanji/từ
- 会 / 会社
- Gợi ý học
- gặp, công ty
- Kanji/từ
- 時 / 時間
- Gợi ý học
- giờ, thời gian
- Kanji/từ
- 電 / 電車 / 電話
- Gợi ý học
- điện, tàu điện, điện thoại
- Kanji/từ
- 学 / 学校 / 学生
- Gợi ý học
- học, trường, học sinh
Khi học như vậy, bạn dễ nhận ra từ trong email, thông báo và câu hỏi hơn.
2. Từ gần nghĩa nên học theo cặp
Một số nhóm dễ nhầm:
- Nhóm
- 行く / 来る
- Cách phân biệt
- hướng đi từ góc nhìn người nói
- Nhóm
- 休む / 休み
- Cách phân biệt
- hành động nghỉ / ngày nghỉ
- Nhóm
- 時間 / 時
- Cách phân biệt
- khoảng thời gian / thời điểm
- Nhóm
- 近い / 短い
- Cách phân biệt
- gần về khoảng cách / ngắn về độ dài-thời gian
- Nhóm
- 便利 / 簡単
- Cách phân biệt
- tiện lợi / dễ
Hãy đặt một câu thật ngắn cho mỗi từ. Nếu không đặt được câu, bạn có thể đang chỉ nhớ nghĩa rời rạc.
3. Từ vựng N4 trong email và thông báo
Đọc hiểu N4 hay dùng các từ về:
- thời gian và lịch hẹn,
- địa điểm,
- thay đổi kế hoạch,
- yêu cầu nộp/gửi/mang,
- liên hệ,
- lý do vắng mặt hoặc đến muộn.
Nếu bạn học từ theo các nhóm này, hãy làm ngay đọc hiểu N4 đoạn ngắn hoặc practice đọc hiểu N4 để kiểm tra trong ngữ cảnh.
4. Cách ôn từ hay nhầm
- Bước
- 1
- Việc làm
- chọn 10 từ hay nhầm trong flashcard N4
- Bước
- 2
- Việc làm
- viết nghĩa rất ngắn bằng tiếng Việt
- Bước
- 3
- Việc làm
- đặt 1 câu Nhật ngắn hoặc đọc ví dụ
- Bước
- 4
- Việc làm
- làm mini test từ vựng N4
- Bước
- 5
- Việc làm
- lưu lỗi vào Review
Nếu ngày nào cũng sai cùng một từ, đừng tăng danh sách mới. Hãy học lại từ đó trong câu.
5. Khi nào chuyển sang N3?
Bạn nên chuyển sang N3 khi:
- Đọc được đoạn N4 ngắn không quá chậm.
- Nhận ra từ N4 trong câu, không chỉ trong flashcard.
- Làm practice N4 tương đối ổn.
- Biết vì sao mình sai.
Nếu chưa đạt, hãy học tiếp từ vựng N4 theo chủ đề, ngữ pháp N4 và đọc hiểu N4 trước khi mở N3.
Câu hỏi thường gặp
N4 có cần học kanji riêng không?
Có, nhưng nên học trong từ và câu. Học chữ rời dễ quên và khó dùng khi đọc hiểu.
Từ vựng N4 hay nhầm thì ghi thế nào?
Ghi theo cặp hoặc nhóm chủ đề, kèm một câu ngắn. Ví dụ: 時間 là khoảng thời gian, 時 là thời điểm.
Nếu đọc thấy kanji không nhớ thì làm gì?
Đừng dừng quá lâu. Gạch lại từ đó, trả lời câu hỏi trước nếu có thể, rồi thêm từ vào Review sau khi làm xong.