Chương 9: Thay đổi và tiến triển

Ý nghĩa: cùng với, càng... thì càng

Ví dụ: 読解に慣れるにつれて、読むスピードが上がりました。

Cấu trúc: V辞書形 / N + につれて

Cách dùng: Dùng khi một thay đổi xảy ra tự nhiên cùng với thay đổi khác.

Lưu ý: Thường dùng với thay đổi dần: 増える, 変わる, 慣れる, 上がる.

Ý nghĩa: theo, cùng với

Ví dụ: 学習時間が増えるにしたがって、分かる表現も増えてきます。

Cấu trúc: V辞書形 / N + にしたがって

Cách dùng: Dùng khi một thay đổi xảy ra theo sự thay đổi của việc khác hoặc theo quy tắc/chỉ dẫn.

Lưu ý: Khi nghĩa là 'theo chỉ dẫn', dùng Nにしたがって: 説明にしたがって操作する.

Ý nghĩa: cùng với, đồng thời

Ví dụ: 語彙が増えるとともに、読める文章の種類も増えました。

Cấu trúc: V辞書形 / N + とともに

Cách dùng: Dùng khi hai việc xảy ra cùng lúc hoặc một thay đổi kéo theo thay đổi khác.

Lưu ý: Có sắc thái văn viết hơn 一緒に trong nhiều trường hợp.

Ý nghĩa: ngày càng, chỉ có xu hướng

Ví dụ: 何も対策しないと、苦手意識は強くなる一方です。

Cấu trúc: V辞書形 + 一方だ

Cách dùng: Dùng khi xu hướng tiếp tục theo một hướng, thường là tăng/giảm không dừng.

Lưu ý: Hay dùng với 増える一方, 減る一方, 悪くなる一方.

Ý nghĩa: đang dần, đang trong quá trình

Ví dụ: 毎日の練習で、読解への苦手意識が消えつつあります。

Cấu trúc: Vます bỏ ます + つつある

Cách dùng: Dùng trong văn viết để nói một thay đổi đang diễn ra dần dần.

Lưu ý: Sắc thái trang trọng hơn ている. Hay gặp trong bài đọc và báo cáo.