Chương 8: Trạng thái và xu hướng

Ý nghĩa: trông có vẻ, sắp

Ví dụ: この読解問題は難しそうですが、短いので練習に向いています。

Cấu trúc: Aい bỏ い + そうだ / Aな + そうだ / Vます bỏ ます + そうだ

Cách dùng: Dùng để nói phán đoán từ vẻ ngoài hoặc dấu hiệu trước mắt. Với động từ, diễn tả việc sắp xảy ra.

Lưu ý: Khác với そうだ truyền tin. 雨が降りそう = có vẻ sắp mưa; 雨が降るそうだ = nghe nói trời mưa.

Ý nghĩa: giữ nguyên trạng thái

Ví dụ: 分からない単語をそのままにしないで、あとで見直します。

Cấu trúc: Vた形 / Vない形 / Aい / Aな + な / N + の + まま

Cách dùng: Dùng khi một trạng thái không thay đổi trong lúc hành động khác xảy ra.

Lưu ý: そのまま nghĩa là giữ nguyên như vậy. Hay gặp trong lời nhắc học tập: 間違えたままにしない.

Ý nghĩa: cứ để nguyên, làm suốt không dừng

Ví dụ: ノートを開けっぱなしにして、復習を忘れてしまいました。

Cấu trúc: Vます bỏ ます + っぱなし

Cách dùng: Dùng khi một trạng thái bị để nguyên hoặc một hành động kéo dài, thường có sắc thái không tốt.

Lưu ý: 書きっぱなし, 出しっぱなし, つけっぱなし là các cụm hay gặp.

Ý nghĩa: có xu hướng hay, thường dễ

Ví dụ: 忙しいときは、復習を忘れがちです。

Cấu trúc: Vます bỏ ます + がち / N + がち

Cách dùng: Dùng cho xu hướng dễ xảy ra, thường mang sắc thái không tốt hoặc cần chú ý.

Lưu ý: Hay đi với 忘れがち, 遅れがち, 病気がち.

Ý nghĩa: hơi có dấu hiệu, hơi bị

Ví dụ: 最近、寝不足気味なので、短い問題だけ解きます。

Cấu trúc: Vます bỏ ます + 気味 / N + 気味

Cách dùng: Dùng khi trạng thái hơi nghiêng về một hướng, thường là mệt, thiếu, tăng, giảm.

Lưu ý: Sắc thái nhẹ hơn はっきりした状態. Ví dụ 疲れ気味 = hơi mệt.